เฟรดดี้ อาดู อดีตดาวเตะชาวสหรัฐอเมริกา ได้กล่าวว่า ครั้งหนึ่งตัวเขาเคยเป็นผู้เล่นทีดียิ่งกว่า อังเคล ดิ มาเรีย พร้อมทั้งยอมรับว่าเป็นความผิดพลาดที่ตัดสินใจอำลาเบนฟิก้า ในช่วงเริ่มต้นท้าทายฟุตบอลยุโรป

อาดูได้สร้างประวัติศาสตร์ เมื่อตัวเขากลายเป็นนักเตะอเมริกันที่อายุน้อยที่สุด ที่ทำการเซ็นสัญญาระดับอาชีพกับทีมกีฬาในวัย 14 ปี หลังจากดีซี ยูไนเต็ด ได้นำเจ้าตัวมาร่วมทีมในช่วงซูเปอร์ ดราฟท์ปี 2004

ศูนย์หน้ารายนี้ทำไป 11 ประตูในการลงสนาม 94 นัดให้กับทีมชุดใหญ่ในศึกเมเจอร์ลีก ก่อนที่จจะถูกขายให้เรียล ซอลท์ เลก ที่เจ้าตัวสามารถสร้างชื่อเสียงเป็นหนึ่งในดาวรุ่งที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในโลกฟุตบอลได้

ซึ่งเบนฟิก้าก็เป็นทีมที่เอาชนะในการแย่งตัวอาดูมายังยุโรป เมื่อพวกเขาเซ็นสัญญากับดาวรุ่งรายนี้ได้ในเดือนกรกฎาคม 2007 แต่เจ้าตัวก็ประสบปัญหาในการยึดตำแหน่งตัวจริงในฤดูกาลแรกที่โปรตุเกส

โดยอดีตดาวเตะทีมพญาอินทรีก็ได้ถูกส่งให้โมนาโกยืมตัวในปีต่อมา หลังจากที่ทำได้เพียง 4 ประตูในการลงสนาม 17 นัดให้กับยักษ์ใหญ่จากแดนฝอยทอง

“สิ่งที่ผิดพลาดที่สุดที่ผมทำในเส้นทางค้าแข้งของผมคืออำลาเบนฟิก้า เพื่อไปอยู่กับโมนาโกแบบยืมตัว”อาดูกล่าวกับ Blue Wire Podcast “ผมพูดมันจากใจเลย มันเคือหนึ่งในหลายๆสิ่งที่ต้องตัดสินใจ ถ้าผมย้อนกลับไปได้ ผมจะไม่ทำมัน”

“ผมได้เจอกับโค้ช 3 คนในปีเดียวที่เบนฟิก้า สโมสรอยู่ในช่วงเวลาที่ผิดปกติ นั่นทำให้ผมต้องการที่จะย้ายออก และไปอยู่สักที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”

“แต่มันก็กลายเป็นการตัดสินใจที่ย่ำแย่ที่สุด ผมได้ย้ายไปยังสโมสรในเวลาเดียวกับดิ มาเรีย ในช่วงปีแรก ผมฝีเท้าดียิ่งกว่าเขาเสียอีก”

“ผมเล่นได้ดีกว่าเขา แต่ผมตัดสินใจอำลาไปอยู่โมนาโกแบบยืมตัว และดิ มาเรีย อยู่ต่อที่เบนฟิก้า และใครจะไปเดาอะไรได้?”

“เขามีโอกาสได้ลงเล่นกับโค้ชที่ย้ายมาทีหลัง และกลายเป็นตัวจริง สองปีหลังจากนั้นเขาย้ายไปยังเรอัล มาดริด และผมสิ้นสุดการยืมตัวกับทีมระดับสอง”

“ผมได้ตัดสินใจแย่ที่สุดสำหรับเส้นทางอาชีพของผม มันเป็นสิ่งที่ผมเสียใจมากที่สุด”